Tag Archives: bricolage

To DEAR (Drop Everything And Read) or to DREAM (DRop Everything And Make)

20120914-131047.jpgLast weekend, as I was walking to my weekend office (my favorite cafe in El Barrio, East Harlem Cafe), I passed the corner of 105th and Lexington, which had been under construction for the last months. Suddenly, I heard someone calling my name from inside the building. Sure enough it was Manny Vega, visual artist and mosaicist extraordinaire, who is well-known for his restoration of the Spanish Harlem mural on 104th and Lexington and the mosaics in the NYC subway station at 110th street.

20120914-131059.jpgHe was working on his newest project, a mosaic realization of the appliquéd series of public art that runs along the businesses from 104th to 105th in East Harlem (featured in the NY Times). In the renovation of the building at 105th and Lexington, the art there had been removed in pieces, and the folks at 7173 Associates, LLC, and the owner of the long-standing neighborhood perfumerie, Exotic Fragrances, had decided this was not a loss they would let the neighborhood feel. Expected to run 20 feet long and 7 feet high, Espiritu: A Visual Prayer in Glass and Stone for the Here and Now, is Vega’s gift for the streets of East Harlem. It will be unveiled October 6th at 3:00 p.m.

The theme is a celebration of moments in my life where spirit has been the vehicle for living. It has been an amazing experience to share these images with everyone as folks have provided even more meaning to this project with their own association with my art and the realm of the spirit. -Manny Vega

And if I wasn’t already lucky enough to live in a neighborhood with such a vibrant art community, Manny Vega has been kind enough to take me on as an unofficial, part-time mosaic apprentice. We had met at East Harlem Cafe, where a commissioned piece hangs announcing their name. We began to talk technique and tools, and pretty soon, I had my first assignments. I studied, up close and personal, the mosaics throughout the subways stations in NYC (and got a more than a few weird looks as I stood nose to tile) and then on a trip to Russia, the Byzantine style that Vega practices. With pieces of construction paper and scissors, I drew then places tiles in channels, a Byzantine-style technique that creates the movement, depth and life seen in Vega’s creations.

It was a Saturday, and I had a long to-do list awaiting me, but I did what any sane person would do with your mosaic mentor working on a landmark piece. I dropped everything and went to get my pieces and tools. I returned and we worked alongside each other with a stereo blasting the local flavor for hours. Manny showed me a new fastening technique, and let me use a new clipper tool to practice making curved pieces that “fastened” into the next stone. (You can see magnified sections of some of his work here by running the mouse over the image. Watch for the channels and how pieces are cut to fasten into each other.) He told me that as tile and glass becomes malleable and the pieces begin to run as you intend in the channels, the therapy sets in. The mind and body and the creation become one. And, as usual, he was right. I was transfixed and healed. I tweeted and an old student of mine responded brilliantly:

This got me thinking. Just a few nights before during #literacies chat, we had been discussing contemporary digital literacies while listening in to the National Writing Project’s bi-monthly radio program. We had this little exchange:

20120914-131124.jpg Part of Manny Vega’s mosaic mural Espiritu will be a piece that features The Trickster, a mythical creature that shows up across time and cultures. As a mosaic, Vega is afforded the ability to insert actual dominos and dice in his rendition of a modern-day Trickster, who gets around via skateboard. The dominos and dice are physical manifestations of the hustle, of the gamble, of the games today’s Trickster uses to entrap us. This physically-realized aesthetic and referent would not be possible in any other medium.

I think this is the approach we need to take when thinking about digital literacies. What are the affordances of the medium that—if we took advantage of—would result in compositions that could do and be things otherwise not possible? A few of my grad students took to defining contemporary literacies last semester. Some of the results are here. Doug Belshaw, of the Mozilla Foundation, is writing a white paper on web literacies right now, and he is looking for input. What do you think these affordances are that we should be attending to in schools today?

One of the changes I see as necessary, is to stop saying literacy when we mean reading. Literacies in contemporary times (and perhaps always) are equal measure reading and writing/interpreting and composing. In a forthcoming chapter in Critical Digital Literacies as Social Praxis: Intersections and Challenges, I explain (with co-author Glynda Hull):

Via digital means we are now easily able to compose in multiple modes and, with access to the Internet, to do so in response to and in collaboration with international others. Such practices are, in fact, increasingly viewed as central rather than peripheral to literacy (Andrews & Smith, 2011). Critical reading implies a reader’s active response, as Rosenblatt (1938/1995, 1978/1994) long ago taught us. The interpretation of written language and image resides at the intersection of text, the reader’s personal experiences with other texts, and the social world. In a digital age, a reader’s response can become manifest materially (cf. Coiro & Dobler, 2007). When readers engage with a blog, for instance, they are able, indeed expected, to click on links, add comments, and reblog or remix content. Such response is a customary, expected part of the reading experience. Thus, the reciprocal relationship between reading and writing becomes tighter in the digital sphere, making authorship more obviously tantamount to readership, and vice versa.

One way we could do this is change the DEAR program (Drop Everything and Read) and institute a DREAM program (DRop Everything and Make). As my old student Emily implied, this would include making meaning from existing texts, along with making new ones. I know from my Saturday afternoon with Manny, making is not just critical and creative, it can be healing.

(The #literacies chat also led us into another fascinating discussion of the boundaries of writing when considering contemporary digital composition. I’d love to continue the conversation on that topic that started here.)

Advertisements

Composing as Making: 21st Century Bricolage

I paused mid-step. A red-bellied bird had just hopped in front of me and she too had suddenly frozen in her tracks. In her beak hung a long, droopy piece of grass and a short, thin stick. We eyed each other. A cool April breeze whipped around the busy street corner. She took another hop forward balancing the items she had gathered for her nest. I reached for my phone to take a picture. I already had my 140-character tweet in mind. And she was gone.

It may seem like a stretch at first, but my thought in that moment was a comment Sid Dobrin casually made in a presidential session at CCCC 2011: “Writing is making stuff.”

Here on a fresh Spring morning a bird was composing.

CC licensed by DRB62

Her tools? Her beak and ingenuity. Her medium? This piece of grass and a yellowed stick. Birds, like writers, are bricoleurs (or if you’re hip to the scene, writers are DIY warriors—prime examples deviantART and CC). When we “make stuff” via writing, we aren’t making from scratch. We have been collecting bits and scraps from language, experience and idea. Blogger Mark Kerstetter poses the following:

Writing as Bricolage
Cutting and pasting, the use of found text, the willingness to use any type of discourse whatsoever, a complete disregard for genre and a love of the hybrid text—these are some of the features of the bricloeur as writer. She will read any kind of text or listen in on any conversation for no other reason than love of language.

And in addition to language, the 21st Century writer/composer/bricoleur has access wider range of media  and modes of communication (e.g. image, text, video, sound, color) than ever before, and the digital tools that make the act of bricolage (the collection, mixing, revising, repurposing) with that media easier and more accessible than we have yet known. Just in this one blog post, I have copied and pasted links and text, resized and edited images, searched and gained access to over 19 different websites, IMed with a colleague who then did an index search of her digitized notes—all of which I have drawn from to compose this post.

Unlike the birds, as 21st Century bricoleurs, we don’t just have our beaks and ingenuity as tools, and our media is not just limited to that which we can spot and then carry in a short flight from our nests.

How have you digitally bricolaged today?

In our forthcoming book, Developing Writers: Teaching and Learning in Digital Age, Richard Andrews and I explore the affordances of 21st Century composition the modes, media, tools and sociality of communication in a digital age, and what these affordances mean for the teaching and learning of composition.

We suggest that in addition to linguistic elements of writing, developing writers grow in their experiences using and navigating multiple modes, and that our schooling assessment, policy and curriculum must adapt and encompass the these aspects of growth. Below is a list (from our book) of some of these areas not yet addressed in most curricula:

  • understanding the affordances, and the communicative and interpretive possibilities of various modes, e.g. writing, video, sound, diagram, artistic rendering;
  • facility with and adaptability to tools for creating multiple modes;
  • telescoping in to compose within a single mode and expanding out to compose, position and layer several modes together;
  • drawing on modes other than linguistic to complement in a variety of positions in relation to the written word;
  • transduction – engaging in decisive changes from one mode to another;
  • remixing and appropriating existing communicative messages in multiple modes, i.e. using an image within a film or a section of speech in a song.

As always, I apologize that WordPress has begun to force ads on each post. Please ignore any ad that follows. I have not vetted and do not support whatever is advertised below.